DICTAMEN FINAL SER FUEGO-LUZ
Cuarto movimiento del Concierto de haiku: Los Cuatro Elementos
30 de julio de 2018
Queridas y queridos haijines:
En esta ocasión el procedimiento para seleccionar los haikus que harán parte del cuarto y
último movimiento de nuestro concierto ha sido diferente. Desde el comienzo, cinco haijines (3
mujeres y 2 hombres) fueron elegidos como Maestros de Afinación como reconocimiento a sus
excelentes aportes en las anteriores convocaciones. A ellos se le encomendó la tarea de hacer
la selección inicial y ordenar cada una de las cinco partes de este movimiento, al que
denominamos SER FUEGO-LUZ. Dicha elección fue propuesta por nuestro director y maestro,
Vicente Haya. Sus nombres son:
Mercedes Pérez Pérez,
Gorka Arellano,
Toñi Sánchez Verdejo,
Félix Arce y
Xaro Ortolá.
Después del cuidadoso trabajo inicial realizado por ellos, el maestro Vicente Haya procedió a
hacer algunos ajustes y sugerencias de correcciones. El resultado final es el que aparece a
continuación.
En esta ocasión, participaron 73 haijines residentes en 11 países, de los cuales 42 aportaron al
menos 1 haiku que hará parte de este movimiento.
Una vez más, en palabras del maestro Vicente Haya, el nivel de la convocación ha sido
sobresaliente e, incluso, el de algunos haikus que no han de figurar en la publicación que, con el
tiempo y el trabajo cuidadoso de sus creadores, habrán de convertirse en las joyas que ya
alcanzan a destellar.
Queremos resaltar el reconocimiento a las mujeres haijines, cuyas obras representan cerca del
60% de los haikus seleccionados en la presente convocación. Enhorabuena, también el corazón
del haiku revela su esencia femenina.
Queremos agradecer el aporte de todos, incluso de los que esta vez no pudieron
acompañarnos. Pero, muy especialmente, el apoyo y trabajo de los 5 maestros de afinación,
que de nuevo han confirmado el alto nivel de su producción.
Vicente Haya
Juan Felipe Jaramillo
España-Colombia, julio 30 de 2018
1
SER FUEGO-LUZ
Selección final
PRIMER MOVIMIENTO
A cargo de Mercedes Pérez Pérez
64
Sol en la playa.
Se ocultan entre algas secas
dos lagartijas
31
Puerta entreabierta:
el sol alumbra
la mitad del orégano.
40
Luz de la aurora
la escarcha en los surcos
recién abiertos.
72
senda del templo,
tras la niebla la luz
de las lamparillas
73
solamente un trino
entrando en la iglesia
el sol de la mañana
9
Sobre los hombros
cala el rocío la tela.
Esperar la luna.
44
olor a leños,
al pie de la chimenea
los zapatos húmedos
38
Sol entre pinos –
Se desvanece el polvo
sobre la hierba
39
Suben las chispas
de la quema de ramas.
Cielo nocturno
27
Un cielo sin nubes
sobre las altas olas
gotas de luz
28
devuelve el río
a las hojas del haya
la luz que filtran
4
Dos colibríes...
luz rosada en la senda
que lleva a casa.
6
Luces del alba
camino a la escuela.
Olor a eucaliptus.
17
Los ojos de la gata...
en la lumbre
salta una piña.
19
Tres pescadores,
resbalan por la tanza
gotas con sol.
52
Lluvia nocturna.
Las gotas en el faro
iluminadas.
62
Haces de luz
debajo de los árboles;
rumor del río
2
a media luz
la bandada de patos
se ahíla entre la lluvia
Lista de autores:
64: Pilar Carmona Pérez, ESPAÑA
31: Lester Flores López, CUBA
40: Leticia Sicilia Saavedra, ESPAÑA
72: Xaro Ortolá Reig, ESPAÑA
73: Félix Arce Araiz, ESPAÑA
9: Lázaro Orihuela Martínez, CUBA
44: Georges René Weinstein Velásquez, COLOMBIA
38: Gorka Arellano Pérez, ESPAÑA
39: Luis Alberto Plaquin, ARGENTINA
27: Elsa Serra, ARGENTINA
28: Helena Bueno Pérez, ESPAÑA
4: Claudia Bakún, ARGENTINA
6: Cristina Noemi Ghiringhelli, ARGENTINA
17: Enrique Linares Martí, ESPAÑA
19: Sandra Pérez, ARGENTINA
52: Antolín Martiñón Martínez, MÉXICO
62: María Jesús Pérez Núñez,ESPAÑA
2: Mercedes Pérez Pérez, ESPAÑA
SEGUNDO MOVIMIENTO
A cargo de Gorka Arellano
66
Cerro de noche
luces que entran y salen
del caserío
2
al alba la frescura
de la menta en flor…
otra estrella fugaz
6
Luz de luna
en el río...
Crepitan las piñas.
9
Fango en las olas.
Por el monte de Batabanó
las sombras de las nubes
30
tantas estrellas –
un pescador espera
su cormorán
37
Cauce del río
El sol entra en la niebla
del sotobosque
40
Cesa el relámpago
el olor del mar
de nuevo a oscuras.
62
Aún queda luz;
el vuelo de la golondrina
rozando el charco
71
Invierno,
lenta avanza hacia la luz
una lagartija
72
crepita el fuego...
el abuelo canturrea
desgranando maíz
73
noche cerrada
en los ojos del paisano
el brillo de la hoguera
10
En la distancia
sobre olas del mar
haces de luz.
11
Olor a eucalipto…
Restos de un incendio
en la ladera.
19
Brisa en las plumas
Se va filtrando el sol
entre los frutos.
28
sólo la bruma
con los primeros rayos
sobre el camino
36
medianoche
¡la luna llena
en mitad del cuarto!
38
Entra algo de viento
de la montaña…
Lumbre de encina
39
Comienzo de año;
tras el árbol seco
la luna llena
41
En la montaña
una corona lila.
La luz matinal
47
Noche de verano:
las piñas ardiendo
por la ladera.
57
entre hojas secas
el reflejo del sol
en la laguna
68
Cielo plomizo.
El reflejo de un rayo
en el estanque
70
salta a otra hoja
la araña amarilla,
reflejos en el agua
Lista de autores:
66: Mariela Vicentini Correa, VENEZUELA
2: Mercedes Pérez Pérez, ESPAÑA
6: Cristina Noemi Ghiringhelli, ARGENTINA
9: Lázaro Orihuela Martínez, cuba
30: Eduard TARA, RUMANIA
37: Mari Ángeles Millán García, ESPAÑA
40: Leticia Sicilia Saavedra,ESPAÑA
62: María Jesús Pérez Núñez, ESPAÑA
64: Pilar Carmona Pérez, ESPAÑA
71: Olga Maria Acosta Pereira, COLOMBIA
72: Xaro Ortolá Reig, ESPAÑA
73: Félix Arce Araiz, ESPAÑA
10: Raonel Cruz Diaz, CUBA
11: Ana López Navajas, ESPAÑA
19: Sandra Pérez, ARGENTINA
28: Helena Bueno Pérez, ESPAÑA
36: Juan Felipe Jaramillo, COLOMBIA
38: Gorka Arellano Pérez de Lazárraga, ESPAÑA
39: Luis Alberto Plaquin, ARGENTINA
41: Rubén López Rodrigué, COLOMBIA
47: Rafael Castillo Morales, ESPAÑA
57: Marga Alcalá Selva, ESPAÑA
68: Miguel Angel Alonso Treceño, ESPAÑA
70: Antonia Sánchez Verdejo, ESPAÑA
TERCER MOVIMIENTO
A cargo de Toñi Sánchez Verdejo
31
Humareda:
posándose alrededor
las garzas blancas
38
Amaneciendo –
En el musgo del roble
la muda de un bicho
40
Patio en silencio
en el agua del balde
relumbra el sol.
57
ciego de un ojo
camina lento el gato
entre las flores
2
el crepúsculo
en los montículos de sal
huellas de aves
73
canto de mirlos
con el fuego del hogar
seca los calcetines
37
Vuela un halcón-
la luz de la mañana
en los sembrados
21
El carbón encendido
en el viejo brasero
Aroma a té
15
En la flor del magnolio
atrapado en su blancura
un abejorro.
4
dándole el alta,
un cuadradito de luz
en la camilla
9
Costa quemada.
Recojo entre el vapor
unas semillas
64
El piar débil
de las crías de mirlo
Luz de tormenta
49
Tras las erupciones,
blancas margaritas
a la orilla del lago
44
apagado el fogón
el perro olisquea
la olla con sopa
18
Luz matinal.
Los kantús señalan
un camino en silencio
19
Huele a eucalipto
chisporrotean las piñas
en el brasero.
74
La luz del alba
Una rana en la cáscara
de anacahuita
72
humo de incienso,
el cortejo de un gorrión
que es rechazado
45
el fuego impide
acercarse a las bestias
noche de estío
27
Cielo sin nubes
Tenue luz del alba
sobre la luna
70
prado con nieve,
aún no da el sol
donde las ovejas
Lista de autores:
31: Lester Flores López, CUBA
38: Gorka Arellano Pérez de Lazárraga, ESPAÑA
40: Leticia Sicilia Saavedra, ESPAÑA
57: Marga Alcalá Selva, ESPAÑA
2: Mercedes Pérez Pérez, ESPAÑA
73: Félix Arce Araiz, ESPAÑA
37: Mari Ángeles Millán García, ESPAÑA
21: María Julia Guzmán, ARGENTINA
15: Gloria Hincapie Zabala, COLOMBIA
4: Claudia Bakún, ARGENTINA
9: Lázaro Orihuela Martínez, CUBA
64: Pilar Carmona Pérez, ESPAÑA
49: Javier Tafur Gonzalez, COLOMBIA
44: Georges René Weinstein Velásquez, COLOMBIA
18: Alonso Belaúnde Degregori, PERÚ
19: Sandra Pérez, ARGENTINA
74: Jorge Braulio Rodríguez Quintana, CUBA
72: Xaro Ortolá Reig, ESPAÑA
45: Felisa Zicari, ARGENTINA
27: Elsa Serra, ARGENTINA
70: Antonia Sánchez Verdejo, ESPAÑA
CUARTO MOVIMIENTO
A cargo de Félix Arce
57
sol de noviembre
una mantis cojea
hacia las cañas
46
Junto al desvío
el primer rayo de hoy
Cruje la escarcha
73
bajo la sábana
busca la luz del alba
el pie de mi madre
40
Sol mañanero
resplandece la nieve
en el volcán.
28
alzan el vuelo
a trasluz las gaviotas
sobre las olas
2
un cauce seco;
centellea por su frescor
la oropéndola…
6
Rayos de sol
entre ramas de azarero.
Olor a humo.
29
lluvias de abril...
temblores de la luz del sol
en un hibiscus
22
A media tarde
el sol entre los juncos.
Huele a pescado.
37
El relámpago
ha alumbrado sus caras.
Flor de almendro
31
La tarde yéndose.
Dicen que es olor
a ají quemado.
56
Miradas de niños.
Cortando la niebla
los fuegos artificiales
18
Atardece.
La nube sobre el nevado
va perdiendo su color
62
Sol y luna;
la cigüeña coloca
un palo en el nido
36
inmóvil
sobre el río sucio
la luna de octubre
9
Canto de lechuzas.
Prenden los pescadores
una fogata
70
una flor de onagra
se abre lentamente ...
la luna casi llena
47
En el cibanto
el carrizo quemado:
conchas de caracol.
Lista de autores:
57: Marga Alcalá Selva, ESPAÑA
46: Guillermo Ascaso Martorell, ESPAÑA
73: Félix Arce Araiz, ESPAÑA
40: Leticia Sicilia Saavedra, ESPAÑA
28: Helena Bueno Pérez, ESPAÑA
2: Mercedes Pérez Pérez, ESPAÑA
6: Cristina Noemi Ghiringhelli, ARGENTINA
29: Keith SIMMONDS, FRANCIA
22: Cecilia Del Rosario, ARGENTINA
37: Mari Ángeles Millán García, ESPAÑA
31: Lester Flores López, CUBA
56: Jorge Alberto Giallorenzi, ARGENTINA
18: Alonso Belaúnde Degregori, PERÚ
62: María Jesús Pérez Núñez, ESPAÑA
36: Juan Felipe Jaramillo Toro, COLOMBIA
9: Lázaro Orihuela Martínez, CUBA
70: Antonia Sánchez Verdejo, ESPAÑA
47: Rafael Castillo Morales, ESPAÑA
QUINTO MOVIMIENTO
A cargo de Xaro Ortolá
72
leña de olivo,
cruza el ondulante humo
una perdiz
70
clarea el cielo,
las bayas del madroño
blancas de escarcha
6
Frío intenso.
Unas botas cerca
de la salamandra.
11
Primeras luces…
En el canchal de la cresta
crecen pinsapos.
12
Entre cenizas
queda un punto rojizo
que el viento aviva
19
Clarea más el día
sobre la nieve
que cayó anoche.
21
Resolana de otoño...
Nadan entre los juncos
los patos negros
17
Fin del verano
Puestas al sol
las calabazas.
64
Estrella fugaz
Hacia otro sauce
el canto del ruiseñor
2
destellos en el juncal;
los alevines se lanzan
sobre un mosquito
28
remonta el río
perdiéndose entre sombras
un mirlo acuático
39
Sol naciente.
Un colibrí suspendido
sobre la ipomea
37
Mengua la luz
El rastro blanquecino
de un caracol
13
Viejas ropas al fuego
El leproso agita
su campanilla
38
En el naranjo
que perdió varias hojas
la luz de la luna
47
Chozo del Barranco:
el resplandor de la luna
por las rendijas.
57
lago en otoño
una gaviota al sol
en cada estaca
68
Tarde de marzo.
Sobre la vieja mesa
se enfría el té.
12
Noche de San Juan;
saltan de la hoguera
trocitos de fuego
73
recogiendo la ropa
con la última luz del día
el canto del colirrojo
74
Coro de niños
El viejo estañador
sopla las brasas
36
fogón de piedra—
brilla en el rescoldo
un solo leño
22
claro de sol …
una perra pariendo
sobre las hojas
Lista de autores:
72: Xaro Ortolá Reig, ESPAÑA
70: Antonia Sánchez Verdejo, ESPAÑA
6: Cristina Noemi Ghiringhelli, ARGENTINA
11: Ana López Navajas, ESPAÑA
12: Marta Rotonda, ARGENTINA
19: Sandra Pérez, ARGENTINA
21: María Julia Guzmán, ARGENTINA
17: Enrique Linares Martí, ESPAÑA
64: Pilar Carmona Pérez, ESPAÑA
2: Mercedes Pérez Pérez, ESPAÑA
28: Helena Bueno Pérez, ESPAÑA
39: Luis Alberto Plaquin, ARGENTINA
37: Mari Ángeles Millán García, ESPAÑA
13: César Bianchi, ARGENTINA
38: Gorka Arellano Pérez de Lazárraga, ESPAÑA
47: Rafael Castillo Morales, ESPAÑA
57: Marga Alcalá Selva, ESPAÑA
68: Miguel Angel Alonso Treceño, ESPAÑA
12: Marta Rotonda, ARGENTINA
73: Félix Arce Araiz, ESPAÑA
74: Jorge Braulio Rodríguez Quintana, CUBA
36: Juan Felipe Jaramillo, COLOMBIA
22: Cecilia Del Rosario, ARGENTINA
No hay comentarios:
Publicar un comentario